I tried the red-light therapy masks flooding my feed and consulted with professionals to find out which ones are worth the splurge.