The ability to add Venmo to Google Play comes as people are spending more money on apps and games.