An internal post urging the board to consider employee sentiment about Nvidia’s former CEO has drawn more than 1,600 comments, the majority in full support of reinstalling him.